This is a non-binding English translation.
The authoritative version is the
German one.
Last updated: 27 September 2026
1. Delete in the app
Open the flinqe finga app.
Tap the menu at the top (three lines ☰) → Einstellungen (Settings).
In the Spieler (Player) section, tap Konto
löschen (Delete account).
Confirm the prompt with Löschen (Delete).
The deletion takes effect immediately. If there is no
connection to the server, nothing is deleted and the app tells you so
– please try again later.
2. Request deletion without the app
Already uninstalled the app? Send an e-mail to
frank@amkabel.de with the subject
“Delete account” and your player name. We delete
the account within 30 days and confirm it to you by
e-mail.
3. What is deleted
Player name and device identifier (UUID)
All online leaderboard high scores including stored IP addresses
All typing-record results including stored IP addresses
Diagnostic logs (device model, system version, IP address)
Messages to you, read receipts and your replies
Team memberships; a captaincy becomes vacant, the team itself remains
Entries in running contests and line-ups for upcoming match days
Rating, its history and awards
On the device: player name, your own high scores and the link to the
account
4. What remains anonymously
League and cup results already scored are also part of
your team-mates’ and opponents’ results. They therefore remain,
but without any personal reference: name and identifier are
removed, only “Gelöschter Spieler” (deleted player) is
shown.
Your app settings (colours, sounds etc.) are stored only on your device and
disappear when you uninstall the app.
5. Time limits
Deletion in the app: immediately.
Deletion by e-mail: within 30 days.
Server backups are deleted after 30 days – by
then at the latest the account is gone from them as well.